martedì 2 agosto 2016

Ieri avevo inserito il link dell'e-book realizzato da giovanissimi allievi. Vi mostro la copertina. L'immagine che vedete al centro, proviene da un catasto antico di Caramanico e raffigura il monaco Caro, dal quale prende il nome  Caramanico, secondo una leggenda. Proprio il Chronicon Casauriense, risalente alla seconda metà del secolo XII, che gli stessi alunni hanno studiato, attesta che il nome Caramanico deriva dal monaco karo, che aveva costruito una cittadella che fu chiamata Caramanico. Il nome, secondo quanto è annotato dal prezioso manoscritto  trae la sua origine da ‘karo’ che diventa ‘cara’  e da ‘monaco’, ‘manico’. Si tratta di un'etimologia ingenua, perché  il monaco karo non è realmente esistito, ma l’autore del Chronicon, Giovanni di Berardo, l’ha inventato  per spiegare l'origine  del nome del paese.
 .

Nessun commento:

Posta un commento